15 сентября / вторник
19:00 – 20:30

Адрес: пр. Измайловский, д. 16/30
Вход со стороны ул. 7-я Красноармейская, д. 30
(вход под арку, звонок  Библиотека)
Ст. м. «Технологический институт»,
«Балтийская»

Посмотреть на карте

Контактный телефон:
8 (812) 575-16-34

Эл. почта: britishbookcentre@inbox.ru

Регистрация на мероприятие закрыта

Описание

15 сентября в 19:00 Центр Британской Книги приглашает на лекцию «Британский миф как глобальный культурный код»

Представьте: вы включаете новый фэнтези-сериал, запускаете видеоигру или открываете книгу в жанре магического реализма — и практически мгновенно считываете правила этого мира. Каменный круг в тумане? Здесь будет магия. Круглая башня на холме? Жилище волшебника. Туманное озеро? Портал в иной мир. Откуда нам это известно? Почему пятитысячелетние архетипы работают без перевода на всех континентах?

Этот цикл прослеживает удивительный путь британской мифологии — от неолитических мегалитов и кельтских сидов до «Властелина колец», «Гарри Поттера», «Игры престолов» и видеоигр, которые собирают миллиарды просмотров и скачиваний.

Мы разберём, как четыре мифологические традиции (кельтская, бриттская, англосаксонская и скандинавская) сплавились в «плавильном тигле» Британских островов, как священная география — Стоунхендж, Ньюгрейндж, круглые башни Ирландии — превратилась в визуальный код, узнаваемый во всём мире, и как Толкин, Роулинг и современные гейм-дизайнеры пересобрали древние архетипы в глобальные франшизы. Почему дракон из «Беовульфа» научился дышать огнём по субботам в кинотеатре? Как японская студия FromSoftware вписала британские мегалиты в Dark Souls? И почему «туманный Альбион» до сих пор остаётся главным поставщиком визуальных метафор для всей индустрии развлечений?

Мы проследим пять тысяч лет эволюции —  от жреца у каменного алтаря до геймера с джойстиком на диване. Разница, честно говоря, невелика. Потому что архетип остаётся тем же — меняется только его медийная упаковка. Присоединяйтесь к этому путешествию по туманным холмам, древним курганам и пиксельным мирам — и вы узнаете, почему ваше воображение до сих пор говорит на языке камня, тумана и магии.

Лектор: Мария Илларионова — преподаватель Высшей школы дизайна и архитектуры Санкт-Петербургского политехнического университета имени Петра Великого, руководитель направлений Коммуникативный и Графический дизайн Международной Школы Дизайна (IDS-Петербург), практикующий дизайнер.

Требуется регистрация на сайте и по ссылке 
12+

Регистрация на мероприятие закрыта

еще События

Вечер настольных игр: Game night
Играем и общаемся
Лекция: Богатырь в туманном Альбионе: четыре британских сюжета из истории ледокола «Красин»
Боевые задачи, порты приписки, командиры
Лекция «Британские ученые доказали... Обзор значимых статей в АВА-терапии»
Поведенческая наука
Вязальный клуб на английском языке
Вяжем и общаемся
Вечер настольных игр: Game night
Играем и общаемся
Мастер-класс «Английский без сценария»
Тренируем спонтанную речь
Семинар по поэтическому переводу: Poetry Translation
Для тех, кто интересуется английским языком и литературой
Вечер настольных игр: Game night
Играем и общаемся
Лекция «Переводческие трансформации как инструмент передачи лингвокультурных реалий в романе Сьюзен Коллинз «Рассвет жатвы»
Поговорим о судьбе Хеймитча Эбернети
Современное или не очень британское искусство: путь к своему восприятию через арт-медиацию
Говорим об искусстве
Лекция «Инструменты самопознания в психологии»
Зачем это нужно и как использовать?
Мастер-класс «Говорите как на TED: ясность, ритм и уверенность»
Не только про гениальные идеи
Лекция «Введение в TTS (Text-to-Speech)»
О современных технологиях синтеза речи
Мастер-класс «Хореография русского романса /«Choreography of Russian romance»
Танцевальный мастер-класс на английском
Вечер настольных игр Game Night
Общение на английском языке
Вечер настольных игр Game Night
Общение на английском языке
Творческая встреча с писателем на английском
Поговорим о путешествиях
Вечер настольных игр Game Night
Общение на английском языке
Мастер-класс «Основы американского акцента»
Работаем над произношением
Семинар по поэтическому переводу: Poetry Translation
Как переводить стихи?

Мы используем cookies, чтобы вам было проще и удобнее работать с сайтом.
Продолжая просмотр, вы соглашаетесь на использование ваших файлов cookie
Я согласен