На главную
Межрайонная централизованная библиотечная система им. М.Ю. Лермонтова
Поиск
 
Карта сайта

Календарь

Июнь 2020

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

Книжные новинки

Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать
Уже на полке!
Забронировать

Все новинки

Новости МЦБС

05.06.2020

Празднуем день рождения Александра Сергеевича Пушкина Подробнее

01.06.2020

Наши библиотеки закрыты для посетителей до 15 июня Подробнее

27.05.2020

Поздравляем с Днем библиотек! Подробнее

Календарь

Февраль 2020

Сб
1
Вс
2
Пн
3
Вт
4
Ср
5
Чт
6
Пт
7
Сб
8
Вс
9
Пн
10
Вт
11
Ср
12
Чт
13
Пт
14
Сб
15
Вс
16
Пн
17
Вт
18
Ср
19
Чт
20
Пт
21
Сб
22
Вс
23
Пн
24
Вт
25
Ср
26
Чт
27
Пт
28
Сб
29

DACH_FEST 2020

26.02.2020 — 29.02.2020

С 26 по 29 февраля в Центральной библиотеке им. М. Ю. Лермонтова (Литейный пр., 19) в рамках 2-ого Фестиваля немецкоязычных стран в Санкт-Петербурге DACH_FEST 2020 пройдет специальная программа «Лермонтов в немецкоязычном пространстве».

Русский поэт Михаил Юрьевич Лермонтова создал за свою недолгую жизнь восемь прозаических произведений, около тридцати поэм и более четырехсот стихотворений. Важную часть его творческого наследия составляют переводы на русский язык произведений европейских поэтов и драматургов, в том числе немецких - Ф. Шиллера, И. В. Гёте, Г. Э. Лессинга, Ф. М. Клингера, И. А. Лейзевица, Г. Гейне, Э.-Т.-А. Гофмана.

На DACH_FEST 2020 будет представлен блок «Лермонтов в немецкоязычном пространстве». За 4 дня посетители Центральной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова смогут узнать о взаимовлиянии немецкоязычной и русской литератур, о переводах произведений русского классика в немецкоязычных странах (Австрии, Германии и Швейцарии). Особый интерес представляет Public talk 27 февраля, на котором филологи и литературоведы из Москвы и Санкт-Петербурга, поднимут тему «лермонтовского наследия» в немецкоязычном пространстве, коснутся малоизвестных или вовсе не поднимавшихся доселе вопросов. Среди прочего в центре внимания окажется личность уроженки Российской Империи Феги Фриш, которая после переезда в Швейцарию посвятила свою жизнь, переводам произведений русской классической литературы, включая роман М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени», на швейцарский диалект немецкого языка.

Программа: 

26 февраля в 18.00 – открытие 2-го Фестиваля немецкоязычных стран в Санкт-Петербурге DACH_FEST 2020. Книжная выставка «Лермонтов. Грани перевода. Выбор образа»

26 февраля в 18.30 – концерт-открытие фестиваля «Искусства музыки священной: от немецкой классики к русской»

27 февраля в 18.00 – открытие выставки «Где солнца восход…» художника-иллюстратора Юлии Куршевой

27 февраля в 18.30 – рublic talk на тему «Лермонтов и немецкоязычное пространство»

28 февраля в 18.30 – показ художественного фильма «Генрих Гейне» (реж. Клаус Эммер их, Германия, 1977). Первая серия – «Генрих Гейне. Жизнь не является ни целью, ни средством: жизнь - это право»

29 февраля в 16.00 – показ художественного фильма «Генрих Гейне» (реж. Клаус Эммерих, Германия, 1977). Вторая серия – «Генрих Гейне - под каждой надгробной плитой находится мировая история»

Куратор − Селимова Ольга Георгиевна 

Подробности по телефону 272-75-95 или в VK

Вход свободный

6+

Время проведения: 09:00–20:00

Наверх |