La soirée creative
05 октября / суббота
13:00 – 14:30
Адрес: ул. Бронницкая, д. 16/17
(вход с Клинского пр., д. 17)
Ст. м. «Технологический институт»
Контактный телефон:
8 (812) 316-56-79
Эл. почта: biblio12@lplib.ru
Регистрация на мероприятие закрыта
Описание
5 октября в 13:00 библиотека «Бронницкая» приглашает в креативное ателье на французском языке.
С писателем, переводчиком, преподавателем, специалистом по международным отношениям Ольгой Паздниковой читаем отрывки из её книги «Зарисовки жизни».
«Зарисовки жизни», или «Sketches of Life», или «Lebensskizzen», или «Les esquisses de la vie» – многоязычная проза. Все части в единстве и составляют «Зарисовки жизни» – рассказы о людях, о жизни во всём её многообразии. Это истории, в которых каждый увидит что-то своё и из своей жизни, может быть, взглянет иначе на какие-то моменты прошлого, под «свежим соусом», пусть даже доселе немыслимым, но оттого еще более изысканным.
«Зарисовки» – это рассказы о лёгком и сложном, о весёлом и грустном, о красивом и убогом, о вдохновении, о смелости идти вперед, о неповторимости каждого человека.
Духовное и материальное едины и сплетаются в цельную нить под названием «жизнь», и у каждого нить эта прекрасна, неповторима и удивительна.
На встрече автор прочтет отрывки из новелл на русском и французском языке, а потом слушатели смогут обсудить прочитанное на французском и вспомнить похожие ситуации из жизни.
Рекомендуемый уровень французского: от A2.
Куратор: Елена Булатова
Вход бесплатный, по записи:
По тел.: 316-56-79
Через сообщения в группе ВКонтакте
По регистрации на сайте.
12+
С писателем, переводчиком, преподавателем, специалистом по международным отношениям Ольгой Паздниковой читаем отрывки из её книги «Зарисовки жизни».
«Зарисовки жизни», или «Sketches of Life», или «Lebensskizzen», или «Les esquisses de la vie» – многоязычная проза. Все части в единстве и составляют «Зарисовки жизни» – рассказы о людях, о жизни во всём её многообразии. Это истории, в которых каждый увидит что-то своё и из своей жизни, может быть, взглянет иначе на какие-то моменты прошлого, под «свежим соусом», пусть даже доселе немыслимым, но оттого еще более изысканным.
«Зарисовки» – это рассказы о лёгком и сложном, о весёлом и грустном, о красивом и убогом, о вдохновении, о смелости идти вперед, о неповторимости каждого человека.
Духовное и материальное едины и сплетаются в цельную нить под названием «жизнь», и у каждого нить эта прекрасна, неповторима и удивительна.
На встрече автор прочтет отрывки из новелл на русском и французском языке, а потом слушатели смогут обсудить прочитанное на французском и вспомнить похожие ситуации из жизни.
Рекомендуемый уровень французского: от A2.
Куратор: Елена Булатова
Вход бесплатный, по записи:
По тел.: 316-56-79
Через сообщения в группе ВКонтакте
По регистрации на сайте.
12+
Регистрация на мероприятие закрыта
еще События
Краеведческая встреча «Легенды об Александре Грине»
К 90-летию повестей «Волшебник из Гель-Гью» и «Спящая красавица»
Игровой вечер Le Coin français
Нескучная языковая практика
Книжный клуб с психологом
«Здесь была Бритт-Мари» Фредрика Бакмана
Книжный клуб Le Coin français (B1-B2)
Читаем на языке оригинала
Арт-терапевтическое занятие с психологом
Прокачай своё настроение
Разговорный клуб Le Coin français
Языковая практика + актуальные темы
БУМ-Мастер: коробочка «Донгури»
Сувенир с осенним настроением
Открытие выставки «Zentangle – творчество, доступное каждому!»
Абстрактные рисунки в библиотеке
Экскурсия «Революционные Семенцы»
Прогулка по Семенцам с известным краеведом
«Библио ludῑ»: вечер психологических игр
Тренировка памяти и внимания
Atelier créatif
Тексты-зарисовки на французском
Встреча с фотографом Жоржем Азра
««Люди в голом» в современной России»
Творческая встреча с писателем Андреем Аствацатуровым
««Люди в голом» в современной России»
Настольные игры в Le Coin français
Нескучная языковая практика
Книжный клуб Le Coin français (B1-B2)
Читаем на языке оригинала
Разговорный клуб Le Coin français
Занятие для начинающих
Книжный клуб с психологом
«Фредерик Перлз: Гештальтподход и свидетель терапии»
БУМ-Мастер: осенняя гирлянда «Фукуро»
Осеннее настроение своими руками
Экскурсия «Доходный квартал»
Прогулка по Семенцам с известным краеведом
Разговорный клуб Le Coin français
С гостем из Франции
Мы используем cookies, чтобы вам было проще и удобнее работать с сайтом.
Продолжая просмотр, вы соглашаетесь на использование ваших файлов cookie
Я согласен
Продолжая просмотр, вы соглашаетесь на использование ваших файлов cookie